Gobert made a ill advised joke in that press conference, but let's not act as if everyone in the NBA was being super careful, the virus spreads easily. Probably playing basketball with someone infected could potentially infect you.
Who? Mitchell? The players didn't leave the building. Both teams were quarantined asap, wearing masks, and Jazz were tested. This is just one of the tweets that explains them being quarantined