[Yahoo] For Yao, one and done is no longer an option

According to this online translator...

I gained nothing from the translation other than becoming confused as to how Iraq entered into the equation and that Brooks is a male servant.

 

what the heck of jettison mentioned repeatedly ?? Are we talking about Titanic???

 

sorry for my poor English
,thanks BrooksBall for his translate.this translation is not exactly what i want to say." Luo Iraq " and "Luo Yi " are mean "roy"

 

Wait, dude... you speak English???

Why post in Chinese then?

 

i can not clearly express what I mean.i I do not know how to say a number of professional terminology. sorry for that, but i really want to communicate with you guys.

 

I have so much respect for Yao. He is dedicated, focused, and has steadily improved his game through his hard work. This is his time, his year, his team.

 

I can read English.I can understand your articles

 

wth is jettison ???

 

hope rox will step out of the ist round.

 

I have clearly understood everything you've written in English.

If communicating with us is your goal, how does posting in Chinese on an American-based website accomplish that in any way whatsoever? I understand there are a lot of Chinese-speaking people around here but you didn't even ask them to translate it for you. From my viewpoint, your intention was to communicate with Chinese people and Chinese people only.

 

i just want someone who can speak chinese to translate it for me.

 

i don't post any reply before.so i forgot asking someone to translate it. i will try to speak English here ,sorry for that.and i love Yao ,I love Houston Rocket.i hope Rocket beat Blazers 4:0

 

This is what he said:

"Everytime we defend the Pick N Roll, Yao Ming shouldn't move too far out of the paint. That's because there are 2 bad side-effects: One is if the opposing team's center penetrates the paint and go for the layup/dunk, Yao Ming couldn't come back into the paint in time to stop him. The other side-effect is that Roy has greater room for penetration when Yao is far from the basket.

Anyway my feeling is that, Yao should be within 1 or 2 steps of the area under the basket (paint?). This should suppress Roy's penetration. Then of course Roy would have to shoot the ball since he's too far away (from the basket). Roy's decision to either shoot the ball or penetrate inside would depend on Yao's position at that moment. Of course we shouldn't let him shoot jump shots easily. Just put up the hands when he's trying to shoot it. The positioning-feel (any other better phrase?) at that instance is of utmost importance. It'd be great if Roy becomes hesitant after each Pick N Roll. (I think he's trying to say, if Yao is not too close but also not too far from the paint, then Roy would have a hard time deciding whether to penetrate or shoot the ball. I could be wrong about this though.)

Rockets should practice this whenever there's time. Let AB attack Yao via the PnR, since this fella's mid-range jumper is somewhat deadly. "

Hah! That's it!

 

Don't worry about him, just keep up the Rockets love.

 

zhaozhilong。 You are great，My buddy.Your translation is excellent.

 

建议美国大学生上大学时选修中文课！

 

Americans should take chinese classeS?

 

.
.im chinese too.......
hi guys

 

It is not nice to post in Chinese here.
if could, more practise; or look for a Chinese ID to do it for you.
best

 

We finally have an entire team dedicated to winning.

DD